Piotr Kamiński

English Translator & Interpreter

(2007) 42 Polish Ophthalmology Congress

  • 001
  • 002

(2009) Educational Ophthalmology Meetings

  • Educational Ophthalmology Meetings (conference room)
  • Educational Ophthalmology Meetings (in the booth)
  • Educational Ophthalmology Meetings, the last day of lectures on the use of new generation fluorochinolones in endopthalmitis
  • Educational Ophthalmology Meetings organized by Santen, May 2009
  • Inside the translators booth - One is speaking, the other one stays alert

(2009-2010) Vision Therapy Workshops

  • Autumn Optometry Meetings - Poznan, 2009
  • Inside the booth during conference interpretation (This is what I look like when I am fully focused)
  • Interactive lecture by WC Maples (Photo with Tomasz Tokarzewski, optometrist)
  • Vision Therapy Course with Radoslaw Szewc (President of the Polish Society of Optometry and Optics) - Poznan 2009
  • Vision Therapy Course with WC Maples (from the audience)
  • Vision Therapy Course with WC Maples (Southern College of Optometry, Memphis, USA) - Poznan 2009
  • Vision Therapy Course with WC Maples (Workshops)

(2011) TOYOTA Three Pillars Assesment

  • Podsumowanie wynikow audytow w obszarach kontroli jakosci - Walbrzych 2011
  • Podsumowanie wynikow audytow w obszarach kontroli jakosci - Walbrzych 2011
  • Summary meeting following Three Pillar Evaluation (Silver Level) in TMMP QC Section - Walbrzych 2011
  • Summary meeting following Three Pillar Evaluation (Silver Level) in TMMP QC Section - Walbrzych 2011

(2013) Visegrad Plus Defence Industries Summit

  • Conference room from the interpreters perspective - Visegrad 2013
  • Right about to start - Visegrad 2013
  • Right about to start - Visegrad 2013

(2014) Croatian Ministry Of Transport Visit To Polish National Roads And Highways Authority

  • After hours visiting historic parts of the city (Branicki Palace) - Bialystok 2014
  • City authorities of Bialystok outline road projects implemented with EU financing - Bialystok 2014
  • On site of a road building project - Bialystok 2014
  • On site of a road building project - Bialystok 2014

(2014) Hospital Optometry

  • During the conference with Sylwia Kropacz (Polish Association of Optometry and Optics) and Kevin Gales (OD) - Krakow 2014
  • With Kevin Gales, conference keynote speaker - Krakow 2014

(2014) International Psychiatric Conference

  • Inside the booth. This is how we work - Warsaw 2014
  • Interpreters booth - Warsaw 2014
  • The audience tuned in to the simultaneous interpretation - Warsaw 2014
  • with my colleague and friend Agata Czerniewska - Warsaw 2014

(2014) Turkish Pre-accession Study Visit In Poland

  • Impressive massive tanks with national fuel reserves
  • Impressive massive tanks with national fuel reserves
  • With the Turkish Study Visit Team (Ministry of Energy) and their Polish counterparts
  • With the Turkish Study Visit Team (Ministry of Energy) and their Polish counterparts

(2014) Vision Therapy Teaching Programme

  • After hours with course instructor WC Maples and course participants
  • Interpreting the opening lecture

Other Medical Conferences

  • 43 Zjazd Okulistow Polskich - Warsaw, June 2010
  • Case Reports in Ophthalmology - Poznan, November 2009
  • Clinical Optometry Masters Program organized by Salus University, Pennsylvania and Oko-Medica SA, Warsaw Cns Anatomy and Disorders workshop
  • Konferencja Postepy w diagnostyce i terapii jaskry i chorob siatkowki - Warsaw, March 2010
  • Polish Society of Ophthalmology, Contact Lens Congress, September 2009
  • Postrgraduate Education Program in Opthalmology - Warsaw, March 2010

Other Translation Projects

  • Europoltech 2013 International Polica and Law Enforcement Technologies Exhibition
  • Kongres Zwiazku Zawodowego (Budowlani) - Warsaw, Maj 2010
  • Polish Deputy Prime Minister and Minister of Economy speaking at the TMMP opening ceremony
  • Power turbine operators training - Lagisza power plant, June-September 2008
  • Redtronic stand with emergency vehicle equipment on display - Warsaw 2013
  • Toyota motor Manufacturing Poland, new production plant opening ceremony - Walbrzych, 2008
  • With my colleague (and booth mate) Malgorzata Kaczor

References

  • Medical Reference - Tepis
  • Reference - Aqualens
  • Reference - Beckman
  • Reference - Germanica
  • Reference - Idea
  • Reference - Level
  • Reference - Link4
  • Reference - Orion Pharma
  • Reference - Papagayo
  • Reference - Professor Krystyna Pecold
  • Reference - Profit English
  • Reference - PTO-PKN
  • Reference - PTO
  • Reference - PTOO
  • Reference - Tepis
  • Reference - Toyota
  • Reference - TransPerfect
  • Reference - WSB
  • Reference - WSB2
  • Reference - WZG-STP

Gallery

To The Top